吴大哥娱乐网 娱乐 “蔡少芬们”和“钟汉良们”,糟糕的普通话,不该是你们的遮羞布

“蔡少芬们”和“钟汉良们”,糟糕的普通话,不该是你们的遮羞布

近日,综艺《无限超越班》正在热播中,节目请到了不少港星加盟,其中就有一位大家很熟悉的港星车保罗。虽然车保罗不算咖位最大的,但他的普通话却特别好,让诸多网友都惊到了。

尤其是在首期节目中,他十分真诚地邀请艺员来自己组,并用一口流利地普通话问到“你们有谁愿意给我这个小老头一起玩儿?”瞬间就让网友们感受到了他的真诚与诚恳。

车保罗的普通话流利有磁性,主要是他的语言天赋很好,私下里也很用功,而且他的父亲是东北人,在他四岁前跟父亲也学了不少普通话发音。

除了车保罗,张可颐的普通话也不错。

作为TVB的当家花旦之一,张可颐其实很少上内地综艺,这次收到节目组邀约后,她坦言自己很久没见邓萃雯,于是决定一起来上节目。

之后,张可颐就做了很多功课,其中就包括在家苦练普通话发音。

据悉她每天24小时都打开电视,通过看节目来学习发音,所以这次在《无限超越班》中,她的普通话感觉就很自然流畅。

其实很多港星,都有一口惊艳的普通话,比如大家很熟悉的胡杏儿、马浚伟、郑希怡等。

但是有不少港星,明明在内地发展多年,却依旧说不好普通话。比如蔡少芬,糟糕的普通话竟然还成为了她上综艺的“卖点”。

之前她上综艺表演《甄嬛传》的名场面,不仅把“乌拉那拉氏宜修”念成“乌拉乌拉拉氏已馊”。

还说出一句“沈赏头五十袋板”,直接让沈腾大呼“这个节目以后有她没我”。

就连她的老公张晋都在视频中吐槽她,说天不怕地不怕就怕蔡少芬说普通话。

但这也让很多网友不解,明明蔡少芬来内地发展多年,且不说她上了无数个综艺,毕竟她老公张晋是内地人,普通话也不错。

可蔡少芬非但没有“耳濡目染”,反而将标志性的“港普”进行到底。

于是就有一些网友说蔡少芬究竟是学不好普通话,还是故意说不好,以此来成为一种看点?不过,如今她的塑料味“港普”频频拿来当卖点,让一些网友觉得审美疲劳了,更多的人都让她好好练下普通话,毕竟作为一个演员,“声台行表”是一生的必修课。

同样在内地演戏多年的钟汉良,他的普通话也是数十年如一日的差劲儿。

之前在电视剧《往后余生》里,钟汉良的原音就很糟糕,有的发音都让观众听不明白,必须得看字幕。

可是钟汉良早在2005年就转到内地发展,这些年他在内地拍了不少电视剧。

比如《来不及说我爱你》《何以笙箫默》《锦心似玉》,不管是古装剧、现代剧,他的角色最后基本都还是用配音。

私下里接受采访时,钟汉良的普通话也还是不行,虽然没有蔡少芬那么夸张,但依旧是港味十足。

还有男星陈伟霆,他也是来内地发展多年了,从《古剑奇谭》爆红开始,陈伟霆的片约不断。

但他来内地拍戏就很少用原声,因为普通话完全不达标。

之前陈伟霆在采访中,被问到普通话的问题,他坦言自己的普通话没有说得特别好。

并且他还说拍《斛珠夫人》时,和杨幂也是老搭档了,但他说的普通话杨幂都听不懂。

最后杨幂直言让他其实都不用背词,因为他说的话大家都听不明白。

甚至杨幂还开玩笑地建议说,要不用广东话再说一遍。

从拍摄花絮来看,陈伟霆的普通话真的不流利,以致于杨幂经常都是一脸问号。

另一位老牌港星张卫健,他的普通话也很糟糕。

早年他还来内地拍了很多戏,比如《小鱼儿与花无缺》《少年张三丰》等等,但也都是用配音,幸好他现在也不怎么拍戏了。

之前他上了《追光吧》,也能听出他的普通话港味挺重。

其实,普通话并不难学,张国荣拍《霸王别姬》时,花三个月学普通话,京片子都出来了,完全听不出粤语语音。

当时他来内地录访谈节目,主持人问他作为一名香港艺人,要塑造一个京剧名伶,是不是要克服很多困难。

张国荣就说他们生活在香港确实都说广东话。

但他提前半年去了北京,一方面是语言训练,一方面是学习京剧的知识、步法,就是为了更好地贴近角色。

而张可颐的普通话,其实很大程度上也是在内地拍戏时学的,比如《陆贞传奇》《北上广不相信眼泪》。

虽然当时她的普通话说的一般,但是她都会尽量适应普通话的语境,私下里也下了挺多功夫。

其实胡杏儿以前的普通话水平,跟蔡少芬差不多。

她在2015年与TVB约满后,转向内地发展,当时她参加了真人秀节目《奇妙的朋友》,节目中她的普通话还算一般,透着一股港味。

但后来她开始在内地拍戏、锻炼自己的普通话,今年胡杏儿上《浪姐3》时,就明显感觉普通话说的很好,几乎听不出粤语语音。

所以,现在胡杏儿和蔡少芬的普通话完全不是一个级别。

郑希怡也是很早就来内地拍戏,她和张卫健还合作了《小鱼儿与花无缺》,当年他们俩的普通话可以说是半斤八两,但现在郑希怡的普通话就挺好的。

她之前上《浪姐1》就能听出普通话的进步,没有太多的“塑料味”。

现在郑希怡也是在内地拍戏、接综艺,她之前特别出演了都市剧《夜色暗涌时》,也是用的原声,整体普通话说的流畅自然。

正如张国荣在采访中说的,明星想要保持自己的名气,不是去做什么,而是要将自己的东西用心做好它。

作为一名演员,台词是最为基本的,这么多年都学不好普通话,真的是态度有问题。希望“蔡少芬”、“钟汉良”们,能用心做好一件事,才是演员该有的素养。